El Mizan crée le Maghrock, le rock du Maghreb sans frontières
El Mizan signifie "la balance" ou "lʹéquilibre", mais aussi "le groove" dans le jargon des musiciens nord-africains. Et du groove il y en a dans ce quatuor mêlant musiques traditionnelles nord-africaines et musiques actuelles, jusqu'au rock déchaîné, chantés en darija, le dialecte maghrébin.