À la suite du drame du tremblement de terre qui a secoué la région d'Al Haouz, causant d'innombrables pertes en vies humaines et de nombreux blessés, le Conseil de la Communauté marocaine à l'étranger adresse ses plus sincères condoléances et sa profonde sympathie aux familles endeuillées, ainsi qu'à leurs proches. Nous pensons également aux membres de la diaspora marocaine à l'étranger qui ont été touchés par cette tragédie, face à laquelle seule la grâce divine peut apporter du réconfort.
Dans ces moments difficiles, le Conseil tient à rendre hommage aux efforts considérables déployés par les différentes composantes militaires, paramilitaires et médicales, ainsi que par les autorités locales. Tous se sont mobilisés avec diligence sous les nobles directives de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Commandant Suprême et Chef d'État-Major Général des Forces Armées Royales, afin de participer aux opérations de secours et de soutien dans toutes les zones affectées par ce séisme dévastateur.
Comme à son habitude en pareil circonstances, la communauté marocaine à travers le monde, qu'il s'agisse d'individus ou d'associations de la société civile, a exprimé son soutien indéfectible envers ses compatriotes demeurés au Maroc. Ils ont mis à disposition leurs ressources et leur engagement pour contribuer à l'effort national de solidarité.
Nous prions pour que Dieu accorde Sa miséricorde aux victimes du tremblement de terre et les accueille dans la paix éternelle. Nos prières accompagnent également les blessés, en espérant leur prompt rétablissement. Dans ces moments d'indicible douleur, nous adressons nos vœux de patience et de réconfort aux familles endeuillées.
على إثر فاجعة الزلزال الذي ضرب منطقة الحوز وخلّف مئات الضحايا والجرحى يتقدم مجلس الجالية المغربية بالخارج بأصدق عبارات التعازي والمواساة لأسر الضحايا وعائلاتهم، وكذا لأفراد الجالية المغربية بالخارج الذين فقدوا أحد أقربائهم في هذا المصاب الجلل الذي لا راد لقضاء الله فيه.
وبهذه المناسبة ينوه المجلس بالمجهودات الجبارة التي تبذلها مختلف المكونات العسكرية والشبه عسكرية والطبية والسلطات المحلية، بتعليمات سامية من صاحب الجلالة الملك محمد السادس، القائد الأعلى ورئيس أركان الحرب العامة للقوات المسلحة الملكية، المتدخلة في عمليات الإنقاذ والمؤازرة في جميع المناطق المتضررة من الزلزال.
وكعادتهم في كل مناسبة فقد عبّر مغاربة العالم أفرادا وجمعيات مجتمع مدني عن وقوفهم إلى جانب إخوانهم داخل الوطن ووضع جهودهم رهن إشارة السلطات العمومية من أجل المساهمة في الفعل التضامن الوطني.
رحم الله ضحايا الزلزال وأسكنهم فسيح جناته وألهم ذويهم الصبر والسلوان، ودعواتنا بالشفاء العاجل للجرحى والمصابين.