lundi, 10 octobre 2016 11:19

"La vie en rose", un hymne mondial à l'amour qui fête ses 70 ans

Écrit par

Il y a 70 ans, le 9 octobre 1946, Edith Piaf enregistrait "La vie en rose", une chanson, une mélodie chantée dans presque toutes les langues du monde. Maglor dédie cette séquence à tous les amoureux du monde.

"Quand il me prend dans ses bras, il me parle tout bas, je vois la vie en rose..." Ces paroles, signées Edith Piaf, font encore fredonner les amoureux du monde entier. Pourtant, La Vie en rose a 70 ans. C'est un succès planétaire, enregistré par la chanteuse le 9 octobre 1946. Et son histoire est pleine de secrets.

C'est une de ses amies, Marianne Michel, qui lui demande en 1945 à la terrasse d'un café d'écrire un morceau et inspire à Édith Piaf les premières notes et les premiers mots écrits sur une nappe de papier : « Quand je vois les choses en rose...». Marianne Michel lui fait remplacer « les choses » par « la vie ». Ensuite Henri Contet lui suggère de changer l'ordre, d'abord la cause « Quand il me prend dans ses bras » et ensuite l'effet « je vois la vie en rose ».

Le texte définitif lui est offert par son auteur fétiche, Henri Contet, pour son anniversaire. Elle ignore cette chanson pendant plusieurs mois, puis la donne en primeur à Marianne Michel qui la popularise dans les music-halls parisiens, avant que Piaf ne l'enregistre le 9 octobre 1946.

La chanson est d'abord interprétée par son amie Marianne Michel, en 1945. Après l'immense succès de cette première version, Edith Piaf l'ajoute à son répertoire et l'enregistre. Mais qui en a composé la musique ? Sur la pochette du disque, le crédit est attribué à Louiguy, le pianiste qui accompagne Edith Piaf.

Mais la chanteuse reconnaît que Louiguy est un prête-nom, car c'est elle qui a composé la mélodie, mais ne pouvait pas se l'attribuer car elle n'était pas, à cette époque, membre de la société des auteurs et compositeurs. "Le plus drôle, c'est qu'aucun compositeur n'acceptait de signer pour moi la musique", raconte-t-elle. Un choix que certains ont dû amèrement regretter, au vu du succès de La Vie en rose, qui a depuis été interprétée par au moins 350 artistes.

  

 

Dernière modification le lundi, 10 octobre 2016 11:38

Media

{net/c67630bd657e31a952f1e073eb916858remote}http://embedftv-a.akamaihd.net/c67630bd657e31a952f1e073eb916858{/net/c67630bd657e31a952f1e073eb916858remote}